これってひょっとしてエンジンの名前ですか?

ちょっとマニアックなお話ですが

先日私が東京ショール―ムにいる頃、一組のご夫婦が来店されました

東京スプリングのマットレス 「SAKAE」 と 「HОМARE」 の二種類をご体感されていました

そのお客様が去り際、「SAKAE」 と 「HОМARE」ってエンジンの名前みたいですね とおっしゃいました

そう、その通りです先の大戦の際、中島飛行機が開発した 「栄」 と 「誉」という名前の戦闘機に使用するエンジンの名前から

とったものだったのです

中島飛行機は、富士重工を経て、現在のスバル

そのお客様は、スバルの関係者の方らしく、会社の先輩からは「栄」と「誉」の話はよく聞かされていました

とおっしゃっていましたが、この二つのエンジン、カタログスペックは「誉」 のほうが優れているのですが

信頼性においては、「栄」のほうが圧倒的に上

「誉」はよく油漏れを起こして、整備が大変だった・・・とおっしゃっていました

「このマットレスはそんなことはないですよね」 冗談交じりに質問されましたが

マットレスに関しては、「HОМARE」のほうが高性能ですよ と弊社スタッフが説明していました

実はこのマットレスの名前を付けたのは、私  いつかこのネーミングに今回のようなご質問をいただくこともあるだろう

と思っていましたが、発売して数年、これまで一度もなく、ちょっと寂しかったのですが

まさか東京で質問いただけるとは(笑)

ただ、その時私は東京ショールーム移転先の不動産物件の資料を精査している真っ最中

残念ながら、そのお話に加わることはできませんでした

でも耳をダンボにして聞いていましたよー

東京スプリングの社長が、「新しいマットレスの名前を考えください」とおっしゃったとき

このエンジンの名前を社長に告げたのですが、実はこの2種類のマットレスのロゴマークの部分が

東京スプリングさんの遊び心を反映したものになっていることを、御存じの方は少ないと思います

ぜひ店頭でチェックしてみてくださいね

東京関東のお客様へ

新井家具東京汐留ショールームへ、ぜひお越しください!